16/10/2017

El bautismo y el boda

.
De titel zal ik even vertalen en dan heb je meteen twee Spaanse woorden geleerd:

el bautismo = de doop
el boda = de bruiloft

We beginnen met de eerste: el bautismo.
We lopen door de leukste wijk van Sevilla: Santa Cruz.
Als je daar eens bent moet je echt door die wijk slenteren en om je heen kijken,
terrasjes opzoeken en kerkjes binnengaan. 
Dat laatste als de deuren tenminste open zijn.
Dat is namelijk niet altijd het geval.

Maar wij hebben geluk.
Er staan deuren open en voor die deuren staat een groep prachtig geklede mensen.
Spanjaarden kunnen zich zo schitterend aankleden: chique en elegant...

Er gaat een kindje gedoopt worden en het heet Sofia.
Hier is ze:


Meneer pastoor heeft iets gepreveld en wat water over het hoofdje gesprenkeld en toen weer afgedroogd met een lapje. Alle aanwezigen pinken een traantje weg... Die kleine Sofia, net een poppetje.

Niet lang daarna zwerven we verder door Santa Cruz en komen we bij een Boda terecht.
En daar... my oh my... wat een prachtige kleding.
Vlak voordat het bruidspaar de kerk uit komt kunnen we de genodigden al bewonderen...
Ik voel me echt een boerentrien bij het zien van zoveel elegance:


Alles klopt: de haren, de make-up, de kleding en de hoge hakken! De hoeden!!
En kijk eens: hier zijn de padre y madre van de bruid. De madre met een prachtige mantilla en de padre statig in zijn mooiste pak:


En natuurlijk is Henry er ook bij. Die kijkt zijn ogen uit.
In zijn hand heeft hij een waaiertje dat aan de gasten is uitgedeeld.
Als iedereen de kerk uit is volgen we de stoet naar de bus. 
En daarna gaan wij lekker in het Parque Maria Luisa in de schaduw en op het gras liggen...


De volgende dag zit ons verlovingsfeest er al weer op.
De vakantie is voorbij en we vliegen terug naar Schiphol.
Oost west thuis best.... 

En om te illustreren hoe heet het was tot slot nog een mini van 14 seconden...
Je hoort de mooie bas van Henry:













12 comments:

vilterietje said...

ai ai ai ai ai 36 graden en nog zingen, dat is het Spaanse bloed, caramba!

Bertiebo said...

Wow wat zijn ze mooi. Die mantilla ook, die zag je gewoon in het echt!!! En hetoslotakkoord van Henri is ook fraai

Marjolijn. said...

Zo warm en dan toch volop feesten.... oei, oei, geef mij dan ook maar dat fijne grasveldje...!!
Geniet van vandaag meis, niet zo warm, maar toch bijzonder voor deze tijd...!!
Henry mag zijn liedje toch wel doen... :-)

Lutje said...

36°, daar ben ik pas jaloers op, al was het hier vorig weekend ook goed :o)
Je bent weer terug en nu gaan jullie zeker verder genieten in je eigen land
Een @->- voor jou

Jelle Droeviger said...

Ja, dat is heel wat anders als even naar het stadhuis om partnerschap te registreren...
Die religie, dat sprookje voor gelovigen, houdt de Spanjaarden wél mooi op het rechte pad.
Het schijnen daar allemaal nette mensen te zijn. Er is daar zowat géén misdaad.
De zon haal het beste uit zijn aanbidders.

Jelle Droeviger.

klaproos said...

whaahhaha, je maakt wat mee zo op weg hé,
wel heel gezellig om te zien,
kleine sofia...... droppie, kouwe klets over haar bolletje, je zou voor minder gaan brullen:-)
fijn dat jullie het zó naar je zin hebben gehad loutje,
en nu kun j e hier heerlijk zomers weer treffen..... 24 graden niet slecht toch :-)
Henry kan altijd zanger worden dat weet je hé :-)
al is het maar onder je slaapkamerraam :-)

Annette said...

Heerlijk leesfeest.
Gracias Signora.

Mooie dag gewenst.

XXX

Annette

Sjoerd said...

Dat is een mooie temperatuur voor deze tijd van het jaar, kun je bijna een eitje koken op de auto.

Hans said...

Mooie traditie en iedereen zo mooi gekleed, nog echt een feest. Hans

די מריו said...

owh... 36 graden, heerlijk zeg. Wat ziet het er mooi uit daar.

Love As Alwyas
Di Mario

gerdaYD said...

Wat was het er warm... in Sevilia! Hihi, leuk die bas van je Henry eens te horen lieve Marlou!
Maar ook de rest van je laatste (echt weer? Snif) logje over het mooie land en jullie even mooie trip ging er bij mij goed in! Zo iets te mogen meemaken is uniek hé? Jullie zullen er nog lang van kunnen nagenieten!

Mirjam Kakelbont said...

Al die mensen in die fleurige kleding. Daar wordt een mens blij van. Logisch dat jullie achter de stoet aangelopen zijn.
Ik heb even op de vergroting geklikt voor de kap die de madre op haar hoofd heeft. In mijn 55-jarige leven heb ik dit nog nimmer aanschouwd (-:
Oehhhhlala: 36 graden!
Jullie verlovingstijd in Spanje zit erop maar in NL gaan jullie gewoon verder ♥
Dikke knuffel en een compliment voor Henri's basstem.
Chiao!