.
Een tijdje geleden ben ik opgelicht. Daar ga ik nu niet over schrijven.
Maar wel over een ander geval, waar ik niet ingetuind ben. Gelukkig!!
Het betreft een mail van iemand die zich voordeed als mijn Franse vriendin Béatrice.
Hieronder staat de mail, die ik heb vertaald uit het Frans, compleet met foute interpunctie en spaties:
************
Marlou, waar ben je ik heb gezondheidsproblemen
Ik wil je een dienst vragen in vertrouwen.
Schrijf me want mijn telefoon is b.g.
Goedemorgen, Béatrice.
Wat is er aan de hand?
X, Marlou
Marlou dank je wel ik vraag je deze mail voor jezelf te houden en het spijt me als ik je lastig val, ik ben op reis naar Athene voor een paar dagen om me te laten behandelen; (dat is goedkoper) om alles te vertellen de laatste weken waren niet gemakkelijk voor mij, ik heb wat gezondheidsproblemen...ik heb werkelijk geld nodig.het is gênant voor mij om je dit te vragen, maar ik zou een beetje geld van je willen lenen en wel een som van 1250 euro's als het mogelijk is?
Als je bereid bent me te helpen zal ik je zeggen wat te doen. Ik zal proberen je deze som terug te betalen bij mijn terugkeer.
Hallo Béatrice,
heb jij mij een mail uit Athene gestuurd?
Ik geloof niet dat jij het bent.
Liefs van Marlou
Marlou, ik ben het echt die je dit bericht heeft gestuurd
************
Nou, je snapt het zeker wel: het was Béatrice helemaal niet. Haar e-mailadres was gehackt en haar mobieltje was helemaal niet b.g. (=buiten gebruik)
Ik wou het laten lezen, omdat mensen zich soms voordoen als een bekende of zelfs als een familielid van je om dit soort ongein uit te halen.
Trap er niet in! Eventueel persoonlijk naar die persoon toegaan en vragen of het écht waar is.
Dat was met mijn Franse vriendin wat ingewikkeld, want die woont 1500 kilometer rijden naar het zuiden...
