Showing posts with label Paraplui. Show all posts
Showing posts with label Paraplui. Show all posts

07/12/2020

Sneeuw op de Paraplui!

Vrijdag kreeg ik zo'n mooie foto via de webcam van het dorpje, waar ons familie-huisje op de berg staat...

Prachtig! Kijk maar:


Er zijn geen skiliften, je moet gewoon naar boven lopen met je ski's op je schouders of je sleetje achter je aan.. 
Wat een plaatje!
Jammer dat het zo ver weg is...

31/07/2020

Heerlijk wandelen

.
We hadden verrukkelijk weer, de hele week (op een paar regenbuien na, haha) en hebben onze favoriete wandelingen allemaal kunnen doen.
Zo is daar de wandeling over de "Paraplui", een soort van dorpsberg.
Geen lange wandeling, maar gewoon lekker en fris en met een weids uitzicht als je eenmaal boven bent. Een wandeling om de eerste luie stijg- en daalspieren maar eens aan het werk te zetten!
Je ziet het dorpje aan je voeten liggen.
Het huisje is hier niet te zien, dat ligt ergens aan de linkerkant aan de rand van het dorpje.


En de tweede wandeling, die we altijd doen is die van de Obst-allee, die zo heet, omdat je op een gegeven moment over een weiland door een laantje met oude appelbomen loopt. Een heerlijke wandeling en dit keer kwamen we langs een huisje, waar een man uitkwam, die ons een "weisse Mischung" aanbood. 
Een glas met witte wijn, aangevuld met mineraalwater.


Dat was genieten, dat snap je zeker wel.
En de derde wandeling gaat naar grote hoogte, naar de Weinebene. 
Dat is een gebied op 1800 meter hoogte, waar vandaan je heerlijk kunt lopen, naar nóg grotere hoogtes!
Sem, de baas van het Gasthof was net buiten bezig met goulash maken en zei, dat het om één uur klaar was.
Dus... eerst maar eens aan de wandel op om daarna de goulash te verdienen...


Je loopt de Alm op en dwars door rustig grazende mooie schone koeien, naar een andere hut. Zo ver zijn we niet gegaan, want we wilden die goulash... dat snap je zeker wel!


En dan... 
dan is er de beloning, een heerlijke, naar paprika geurende goulash!


We're so happy!


21/06/2016

De Paraplui

.
Al een dag na aankomst wordt de eerste favoriete wandeling gedaan: een rondje om het dorp, via de Paraplui.
Een rondje dat ik al jaren doe en dat nooit verveelt.
Het is er eentje om er in te komen...



Vanaf het uitzichtpunt kun je het kleine dorp zien liggen. 
Het stelt niet veel voor: een kerkje met wat huizen en een boerderij er omheen.
Een kroeg die nooit open is en een school met 12 kinderen...

Dan een rondje over het kerkhof om te kijken of er nog mensen gestopt zijn met roken en...
om de favoriete foto te maken bij het graf van een onbekende meneer...


Gewoon elke keer weer hetzelfde rondje om de berg, eindigend bij hetzelfde gedicht van Goethe, waar Schubert ooit van die mooie muziek op maakte...
Goethe noemde het Wanderers Nachtlied, en schreef het in 1780:

Über alle Gipfeln ist Ruh'
In allen Wipfeln
Spürest du kaum einen Hauch
Die Vöglein schweigen im Walde
Warte nur, warte nur
Balde ruhest du auch...

Vrij vertaald:

Boven alle heuveltoppen is het stil,
in de boomtoppen word je
nauwelijks meer een zuchtje wind gewaar;
de vogels zwijgen in het bos.
Wacht maar, spoedig rust jij ook

Dat rondje... dat maakt me zo gelukkig. Die pure lucht en die stilte, slechts verstoord door een eenzame koeiebel...