12/01/2016

Regen

.



Laatst las ik deze tekst:



"What is worse: The falling rain or your resistance to getting wet?

The changing winds or your battle against them?
The grass as it grows or your demand to grow faster?
This moment or your rejection of it?

Consider the possibility that Live is never ágainst' you.
You are Life!"

Snelle vertaling: Het leven is nooit tegen jou. Jij bent het leven!

9 comments:

Lutje said...

jij bent het leven
met deze ingesteldheid moet iedereen de dag beginnen
en i'm singing in the rain, je kan niet anders want het regent bijna iedere dag ;-)

די מריו said...

Ik vind de regen ook niet erg. Nat worden is geen probleem.. (liever wel bij minimaal 25 graden, maar je hebt het in Nederland niet zo voor het zeggen) Je bent zelf je eigen leven. Je kunt jezelf helpen door positief te staan in de regen ehhh het leven.

Love as Always
Di Mario

Marjolijn. said...

Zo is het meis, en laat de regen je niet deren.
Trek er toch lekker op uit...!!

gerdaYD said...

Schitterende wijsheid, bedankt om dit met ons te delen lieve Marlou want door jou gaan we nu weer vastberaden om er iets moois van te maken, de dag in...
Leuk weekend gehad meid? Zijn de batterijtje goed opgeladen om de week tot het volgende weekend uit te zitten? Ik denk het wel, toch aan je twee eerste logjes te zien!

klaproos said...

heerlijk loutje, de zachte regen is me het liefst, dat voelt als zo'n machine van de schoonheidsspecialiste,
maar soms, als ik het nodig is, en mijn aura erg vervuild is, dan ehhhh, een flinke stortbui erover heen.. alles weer schoon en fris,
nee loutje we hebben absoluut geen hekel aan regen:-)

"heerlijk"

dag lieverd,
heb het fijn vandaag,
xxx

Jelle Droeviger said...

Ja, laatst fietste ik naar huis in de stromende regen. Omdat ik gaandeweg steeds vrolijker was geworden, stak het me toch dat twee kraaien me, spottend schaterlachend, voorby vlogen.

Jelle Droeviger.

John said...

Middag Marlou,

Nee, het leven is zelf niet tegen je, maar je kan nog eens een obstakel tegen komen.
Verder moeten we het leven vieren want het is veel te kort.

Doeg

Mirjam Kakelbont said...

In Noorwegen zeggen ze: slecht weer bestaat niet, alleen slechte kleding ;-)
Mijn man kwam vanavond thuis met de mededeling dat er in Schotland een gebied is waar het al 80 dagen onafgebroken regent. Van zoveel ellende viel ik echt stil...
Baai baai swiet hanniebie ♥
Dikke knuffel

Sjoerd said...

Een mooi stukje muziek bij deze tekst. Regen is heerlijk, het verlicht je geest als je daarin kunt dansen...